VideoLingo

VideoLingo

VideoLingo is an all-in-one video translation, localization, and dubbing tool aimed at generating Netflix-quality subtitles. It eliminates stiff machine translations and multi-line subtitles while adding high-quality dubbing, enabling global knowledge sharing across language barriers.

Key Features:

• 🎥 YouTube video download via yt-dlp
• 🎙️ Word-level and Low-illusion subtitle recognition with WhisperX
• 📝 NLP and AI-powered subtitle segmentation
• 📚 Custom + AI-generated terminology for coherent translation
• 🔄 3-step Translate-Reflect-Adaptation for cinematic quality
• ✅ Netflix-standard, Single-line subtitles Only
• 🗣️ Dubbing with GPT-SoVITS, Azure, OpenAI, and more
• 🚀 One-click startup and processing in Streamlit
• 🌍 Multi-language support in Streamlit UI
• 📝 Detailed logging with progress resumption

Benefits:

• High-quality, coherent translations that enhance viewer experience.
• Streamlined process for creating subtitles and dubbing, saving time and effort.
• Supports multiple languages, making it accessible for a global audience.

Highlights:

• Designed for ease of use with one-click processing.
• Extensive engineering for optimal dubbing results, addressing common challenges in translation and speech.
• Open-source project with community support and contributions.